Preguntas frecuentes
Root, compatibilidad, el Launcher, privacidad: todo en un mismo sitio. ¿No encuentras tu respuesta? Escríbenos
Primeros pasos
¿Necesito root?
Sí. KoalaMirror funciona con root y necesita un entorno de ejecución Zygisk. Magisk funciona directamente; con KernelSU o APatch, la app instala ReZygisk automáticamente durante el despliegue.
¿Necesito una ROM personalizada o flashear algo?
No. KoalaMirror es un APK normal. Instálalo, toca Deploy y reinicia una vez: la app lo configura todo por sí sola. Sin flashear zips, sin línea de comandos y sin PC.
¿Cómo empiezo?
Haz root en tu teléfono con Magisk, KernelSU o APatch. Instala KoalaMirror, toca Deploy y reinicia. Luego conéctate al coche como siempre: tu escritorio Android aparece en la unidad principal.
¿Hay una versión gratuita?
Sí. KoalaMirror tiene un modo Básico gratuito, sin límite de tiempo y sin tarjeta. En modo Básico, las apps de tu teléfono siguen apareciendo en la pantalla del coche a través de KM Launcher, junto a la interfaz original de Android Auto. Además, cada cuenta nueva empieza con 30 días de todas las funciones. KM Launcher siempre es gratis.
¿Por qué KoalaMirror cuesta dinero?
El modo Básico gratuito ya cubre la base. Lo que paga la licencia es el trabajo continuo que va encima: Android Auto cambia con casi cada versión, y cada actualización puede modificar lo que hace falta para personalizarlo desde el teléfono. Seguimos cada versión de Android Auto y mantenemos la proyección en funcionamiento — verificado en dispositivos reales con Android Auto 16.7 hasta 17.6. KM Launcher no depende de Android Auto, así que es gratis.
Compatibilidad
¿Qué versiones de Android son compatibles?
De Android 12L a 17 (SDK 32+) con Google Mobile Services, verificado con Android Auto 16.7 hasta 17.6 en dispositivos reales y emuladores.
¿Funciona con mi coche?
Mientras tu coche o tu unidad principal aftermarket ejecute Android Auto, KoalaMirror puede proyectar en esa pantalla. Usa la conexión Android Auto estándar que tu coche ya admite: no se instala nada en el lado del coche.
¿Qué soluciones root son compatibles?
Magisk, KernelSU y APatch. Se requiere un entorno de ejecución Zygisk; si el tuyo no lo incluye, KoalaMirror instala ReZygisk automáticamente durante el despliegue.
En el coche
Mi unidad principal no tiene pantalla táctil, ¿puedo usarlo?
Sí. Las unidades con rueda giratoria o cruceta son compatibles: la rueda recorre los elementos de la pantalla proyectada, la cruceta cambia de zona y el botón central abre. Ese es el modelo de sistemas como BMW iDrive, Mazda Commander o Audi MMI. El giro de la rueda, la cruceta, confirmar y atrás conservan siempre su función de navegación y no se pueden reasignar.
¿Puedo asignar los botones del volante o de la unidad principal?
Sí, con todas las funciones. KoalaMirror detecta el botón que pulsas y te deja asignar una acción con pulsación corta y otra con pulsación larga: inicio proyectado, recientes, atrás, abrir una app concreta o ejecutar un comando root. Los botones que no asignes pasan a Android Auto sin cambios, y los mandos de navegación del coche nunca se reasignan.
¿Por qué la pantalla del coche está dividida y puedo mantener el diseño de Android Auto?
Con todas las funciones, KoalaMirror reescribe la unidad principal a un diseño a pantalla completa para el escritorio proyectado; en el modo Básico no lo hace, por eso Android Auto mantiene su propia disposición dividida. Si tienes todas las funciones pero prefieres esa vista dividida, activa «Usar el diseño propio de Android Auto» en los ajustes de proyección: con todas las funciones, los botones Atrás, Inicio y Recientes siguen ahí sea cual sea el ajuste.
KM Launcher
¿Qué es KM Launcher?
Una pantalla de inicio minimalista y pensada para el coche, y la app complementaria de KoalaMirror. Se mantiene totalmente transparente sobre el fondo de pantalla proyectado, usa una cuadrícula editable fácil de tocar incluso con guantes y conserva un tema oscuro fijo que minimiza las distracciones.
¿Puedo usar el Launcher sin KoalaMirror?
Por supuesto. Funciona de forma independiente en cualquier dispositivo con Android 8.0+: teléfonos, tablets, unidades principales aftermarket e incluso paneles montados en la pared. No necesita root y es gratis.
Privacidad y licencias
¿Qué pasa cuando terminan los 30 días de prueba?
KoalaMirror sigue funcionando. Pasa al modo Básico: las apps de tu teléfono continúan en la pantalla del coche a través de KM Launcher, con la interfaz original de Android Auto y un fondo de pantalla recordatorio. Lo que se pausa es la personalización avanzada — el diseño a pantalla completa con su barra Atrás / Inicio / Recientes, la compatibilidad con rueda giratoria y cruceta, la densidad de pantalla, los atajos con volante y botones físicos, y los ajustes de proyección editables. Actívalo o renuévalo y vuelven en el siguiente trayecto.
¿Cuál es la diferencia entre el modo Básico y todas las funciones?
El modo Básico es la base, gratis y sin límite de tiempo: la pantalla virtual, que Android Auto reconozca KoalaMirror y KM Launcher en la pantalla del coche. Todas las funciones añaden lo que personaliza el propio Android Auto — el diseño a pantalla completa y su barra de navegación, la compatibilidad con rueda giratoria y cruceta, la densidad de pantalla y los atajos con volante o botones físicos — además de los ajustes de proyección editables. En modo Básico esos ajustes son de solo lectura y se usa un fondo de pantalla recordatorio integrado.
¿Qué datos recopilan?
Diagnósticos técnicos ligados a un ID de instalación seudónimo: estado de la configuración, versiones e hitos de despliegue y proyección. Al iniciar sesión se vinculan a tu cuenta para poder diagnosticar tu caso. No se guarda nada en tu dispositivo, nunca leemos tus contactos, archivos, fotos ni mensajes, y la personalización de anuncios está desactivada. Los plazos de retención están en la política de privacidad.
¿En cuántos dispositivos puedo usar la licencia?
La licencia está activa en un dispositivo a la vez. ¿Cambias de teléfono? Transfiere la licencia desde la propia app: no hace falta abrir un ticket de soporte.
¿Es arriesgado el root? ¿Qué cambia KoalaMirror en el teléfono?
El acceso root y las modificaciones a nivel de sistema siempre merecen respeto; sigue adelante solo si sabes lo que haces. KoalaMirror mantiene una huella mínima: un módulo Zygisk estándar y configuración remota firmada, sin cambios en tu partición del sistema.
¿Quieres verlo en la pantalla de tu coche?
30 días con todas las funciones y, después, el modo Básico sigue gratis. Sin tarjeta.
Descarga la app