← Todas las guías
Background2026-11-12 · Actualizado 2026-11-22 · 4 min de lectura

KM Auto vs KM Space: apps Android en la pantalla del coche, con o sin root

Hacemos dos apps que llevan las apps Android a la pantalla del coche, y funcionan de formas opuestas. KM Auto (antes KoalaMirror) necesita un teléfono con root y se apoya en Android Auto. KM Space no necesita root y llega al coche por CarPlay inalámbrico. Cuál encaja depende de dos cosas que ya sabes: si tu teléfono tiene root y con qué se conecta tu coche.

La respuesta corta

Tu situaciónElige
Teléfono con root, y el coche tiene Android AutoKM Auto
No quieres o no puedes hacer root al teléfonoKM Space
El coche tiene CarPlay inalámbricoKM Space
Solo quieres una pantalla de inicio más tranquila en un dispositivo AndroidKM Launcher
En qué punto está KM Space hoy
KM Space está en la fase final de pruebas y llegará pronto a Google Play. KM Auto y KM Launcher ya están publicados y puedes instalarlos ahora.

Qué pone cada una en la pantalla del coche

Esta es la diferencia que más importa, más que el propio root.

KM AutoKM Space
RootNecesario (Magisk, KernelSU o APatch)No hace falta
Conexión con el cocheAndroid AutoCarPlay inalámbrico
Qué vesUn escritorio independiente con las apps de tu propio teléfonoUn segundo Android con las apps que instalas dentro
Cuentas y datosLos de tu teléfonoSu propia cuenta de Google y su propio almacenamiento
El teléfono al conducirLibre para usarlo, o con la pantalla apagadaEl espacio se muestra en el coche; el teléfono muestra sus controles
Qué necesita el teléfonoAndroid 12L a 17Android 8.1 o posterior, ARM de 64 bits, 4 GB de memoria
EstadoPublicadoLlegará pronto a Google Play

Tienes un teléfono con root y Android Auto

Usa KM Auto. Le da a la unidad principal con Android Auto su propia pantalla Android, y las apps que aparecen en ella son las que ya están en tu teléfono, con la sesión iniciada tal como están.

  • Nada que configurar dos veces. Tus mapas, tu música y tus mensajes son los de tu teléfono. No hay una segunda copia que instalar ni en la que iniciar sesión.
  • El teléfono sigue siendo tuyo. Úsalo por separado o apaga su pantalla mientras el coche sigue mostrando el escritorio.
  • No se instala nada en el coche. Usa la conexión Android Auto que el coche ya tiene.
  • Hay un modo gratuito sin límite de tiempo. Lo que añaden los planes de pago está en la página de KM Auto.

El coste es el root. Si todavía no has hecho root, lee primero qué cambia el root y qué no, y consulta todas las demás formas de tener más apps en Android Auto en nuestro mapa de los métodos.

No quieres hacer root

Para esto está KM Space. Es una app normal que ejecuta dentro de sí un Android 13 completo, llamado espacio, con su propia pantalla de inicio, sus ajustes y su almacenamiento. El teléfono no se rootea ni se modifica. Si conoces VMOS o VPhoneOS, es el mismo tipo de app; la comparación de apps de Android virtual explica las diferencias.

  • Las apps se instalan dentro del espacio. Allí inicias sesión con una cuenta de Google e instalas desde Google Play, como harías en un teléfono nuevo. Las apps de tu teléfono no aparecen en él por sí solas.
  • Las funciones del teléfono se activan a voluntad. Copiar y pegar, las notificaciones, la cámara, el micrófono, la ubicación y los sensores de movimiento llegan a un espacio cuando los activas. Cada uno tiene su propio interruptor.
  • La parte del coche es CarPlay inalámbrico. KM Space se conecta a un coche compatible con CarPlay inalámbrico y muestra allí el espacio en marcha. Sin cable y sin instalar nada en el coche.
  • Los primeros 30 días son gratis, coche incluido. Después es una suscripción de Google Play. Los planes están en la página de KM Space.

Qué necesita: un teléfono ARM de 64 bits con Android 8.1 o posterior, al menos 4 GB de memoria y unos 2,2 GB de almacenamiento libre.

Tu coche tiene CarPlay pero tu teléfono es Android

Aquí KM Auto no puede ayudar, porque funciona a través de Android Auto. KM Space es la que habla CarPlay inalámbrico. Para las demás formas de llevar Android a una pantalla CarPlay, consulta si un teléfono Android puede usar CarPlay.

Dónde encaja KM Launcher

KM Launcher no es una forma de llegar al coche. Es una pantalla de inicio: mosaicos grandes, cuadrícula editable, widgets del sistema. KM Auto la usa como pantalla de inicio en la pantalla del coche, y también funciona de forma independiente en cualquier dispositivo con Android 8.1+, gratis y sin root. Si eso es todo lo que necesitas, empieza por configurar un launcher minimalista para el coche.

¿Puedes usar las dos?

Son apps separadas y cada una funciona por su cuenta, así que instalar una no depende de la otra. Hay más preguntas sobre KM Space respondidas en las preguntas frecuentes.

Míralo en tu propio coche

KM Auto se puede usar gratis para siempre, con 30 días de todas las funciones para empezar. Sin tarjeta.

Descarga la app