← Tous les guides
Background2026-11-12 · 4 min de lecture

KoalaMirror vs KM Space : les apps Android sur l'écran de la voiture, avec ou sans root

Nous développons deux apps qui affichent les apps Android sur l'écran de la voiture, et elles fonctionnent de façon opposée. KoalaMirror exige un téléphone rooté et s'appuie sur Android Auto. KM Space se passe du root et rejoint la voiture via CarPlay sans fil. Celle qui vous convient dépend de deux choses que vous savez déjà : si votre téléphone est rooté, et par quoi votre voiture se connecte.

La réponse courte

Votre situationÀ choisir
Téléphone rooté, et la voiture a Android AutoKoalaMirror
Vous ne voulez pas ou ne pouvez pas rooter le téléphoneKM Space
La voiture a CarPlay sans filKM Space
Vous voulez seulement un écran d'accueil plus calme sur un appareil AndroidKM Launcher
Où en est KM Space aujourd'hui
KM Space est en phase de test final et n'est pas encore sur Google Play. Son volet voiture a été testé sur un récepteur CarPlay de banc d'essai, pas encore dans une voiture de série. KoalaMirror et KM Launcher sont sortis et vous pouvez les installer dès maintenant.

Ce que chacune affiche sur l'écran de la voiture

C'est la différence qui compte le plus, plus que le root lui-même.

KoalaMirrorKM Space
RootRequis (Magisk, KernelSU ou APatch)Pas nécessaire
Connexion à la voitureAndroid AutoCarPlay sans fil
Ce que vous voyezUn bureau distinct avec les apps de votre propre téléphoneUn second Android avec les apps que vous y installez
Comptes et donnéesCeux de votre téléphoneSon propre compte Google et son propre stockage
Le téléphone en roulantLibre d'utilisation, ou écran éteintL'espace s'affiche sur la voiture ; le téléphone affiche ses commandes
Ce qu'il faut au téléphoneAndroid 12L à 17Android 12L ou version ultérieure, ARM 64 bits, 4 Go de mémoire
StatutSortiPhase de test final, pas encore sur Google Play

Vous avez un téléphone rooté et Android Auto

Utilisez KoalaMirror. Il donne à l'autoradio Android Auto son propre écran Android, et les apps qui s'y trouvent sont celles déjà présentes sur votre téléphone, connectées telles quelles.

  • Rien à configurer deux fois. Vos cartes, votre musique et vos messages sont ceux de votre téléphone. Il n'y a pas de seconde copie à installer ni à laquelle se connecter.
  • Le téléphone reste le vôtre. Utilisez-le séparément ou éteignez son écran pendant que la voiture continue d'afficher le bureau.
  • Rien n'est installé sur la voiture. Il utilise la connexion Android Auto que la voiture a déjà.
  • Il existe un mode gratuit sans limite de durée. Ce que les formules payantes ajoutent se trouve sur la page de KoalaMirror.

Le prix à payer, c'est le root. Si vous n'avez pas encore rooté, lisez d'abord ce que le root change et ce qu'il ne change pas, et retrouvez toutes les autres façons d'avoir plus d'apps sur Android Auto dans notre carte des méthodes.

Vous ne voulez pas rooter

C'est à cela que sert KM Space. C'est une app ordinaire qui fait tourner en elle un Android 13 complet, appelé espace, avec son propre écran d'accueil, ses paramètres et son stockage. Le téléphone n'est ni rooté ni modifié.

  • Les apps s'installent dans l'espace. Vous vous y connectez à un compte Google et vous installez depuis Google Play, comme sur un téléphone neuf. Les apps de votre téléphone n'y apparaissent pas d'elles-mêmes.
  • Les fonctions du téléphone sont à activer. Copier-coller, notifications, microphone et position arrivent dans un espace quand vous les activez. Chacun a son propre interrupteur.
  • Le volet voiture, c'est CarPlay sans fil. KM Space se connecte à une voiture compatible avec CarPlay sans fil et y affiche l'espace en marche. Pas de câble, et rien à installer sur la voiture.
  • Les 30 premiers jours sont gratuits, voiture comprise. Ensuite, c'est un abonnement Google Play. Les formules sont sur la page de KM Space.

Trois limites sont bonnes à connaître avant de compter dessus :

  • Certaines apps ne s'installeront pas. Certaines apps choisissent de ne pas fonctionner dans un système Android exécuté sur l'appareil ; elles ne s'installeront pas dans un espace.
  • Tous les téléphones ne conviennent pas. Il faut un téléphone ARM 64 bits sous Android 12L ou version ultérieure, avec au moins 4 Go de mémoire et environ 2,2 Go de stockage libre. Les téléphones dont le noyau utilise des pages mémoire de 16 Ko ne sont pas pris en charge.
  • Le volet voiture n'a pas encore fait ses preuves dans une voiture de série. Pour l'instant, il a été testé sur un récepteur CarPlay de banc d'essai.

Votre voiture a CarPlay mais votre téléphone est sous Android

KoalaMirror ne peut rien ici, car il passe par Android Auto. C'est KM Space qui parle CarPlay sans fil. Savoir si votre voiture en particulier fonctionne, c'est précisément ce que les tests en voiture de série doivent encore montrer : considérez donc cela comme prévu plutôt que confirmé.

La place de KM Launcher

KM Launcher n'est pas un moyen d'atteindre la voiture. C'est un écran d'accueil : grandes tuiles, grille modifiable, widgets système. KoalaMirror l'utilise comme écran d'accueil sur l'écran de la voiture, et il fonctionne aussi seul sur n'importe quel appareil Android 8.0+, gratuitement et sans root. Si c'est tout ce qu'il vous faut, commencez par installer un launcher minimaliste pour la voiture.

Peut-on utiliser les deux ?

Ce sont des apps distinctes et chacune fonctionne seule : en installer une ne dépend donc pas de l'autre. Nous n'avons pas encore testé les deux côte à côte sur un même téléphone, nous ne promettons donc pas cette combinaison. D'autres questions sur KM Space trouvent leur réponse dans la FAQ.

Voyez-le sur votre propre tableau de bord

KoalaMirror reste utilisable gratuitement, avec 30 jours de toutes les fonctionnalités pour commencer — sans carte bancaire.

Télécharger l'app